Sezon 1 Urmărește Big Time Rush cu subtitrări

Băieţii nu sunt încântaţi de apartamentul lor plictisitor din Palm Woods şi îşi fac un plan să-i aducă îmbunătăţiri, în timp ce Gustavo le creează un living distractiv 'fals' în sala de repetiţii pent...

Băieţii au parte de o porţie de realitate când Gustavo le spune că trebuie să meargă la şcoală atâta timp cât locuiesc în Los Angeles.

Directorul casei de discuri crede că adăugarea unui al cincilea membru în trupă ar spori numărul fanilor Big Time Rush și le alipește băieților un autoproclamat 'băiat rău', care încearcă să aducă ten...

Toți băieții vor aceeași fată, ceea ce duce la probleme în trupă, pentru prima dată.

Când Gustavo trebuie să plece cu afaceri, îi lasă pe băieți să stea în casa lui. Cu toate că încearcă să păstreze totul în stare perfectă, băieții vor distruge tot ce prețuiește Gustavo.

Se simte presiunea pregătirilor pentru prima fotografie de grup, care ar putea să-i ducă în toate revistele de adolescenți.

Petrecând tot timpul împreună de la mutarea în LA, i-a surmenat pe băieți, așa că decid să petreaca ceva timp separați.

Au trecut trei luni de când băieții de la Big Time Rush s-au mutat la Hollywood să-și înregistreze demo-urile. Acum viitorul trupei este decis de Griffin.

După ce află că Gustavo găzduiește o petrecere la studio fără să îi invite pe băieți, aceștia decit să dea și ei propria petrecere la Palm Woods.

Băieții continuă să-și trăiască visul la Hollywood, însă James, Logan și Carlos încep să aibă un comportament ciudat.

B

Gustavo are nevoie de un loc unde să stea din moment ce casa lui estedezinfectată și Mama îl invită să stea cu ei. În același timp se întâmplă și un fel de Activitate Paranormală la Palm Woods.

Copiii de la Palm Woods organizează primul bal la școală și băieții din trupă au găsit locația perfectă: studioul de înregistrări al lui Gustavo.

Gustavo crede că e timpul să facă o strategie de marketing pentru Big Time Rush și aranjează un interviu important cu un blogger faimos, Deke. Acesta poate face sau distruge o carieră, deci băieții tr...

Jordin Sparks stă la Palm Woods cât își înregistrează un cântec nou cu Gustavo. Băieților li se spune să stea departe de ea, căci ei aduc ghinion...

Când Gustavo anunță că băieții pot să-și facă primul videoclip, aceștia sunt superentuziasmați și promit roluri tuturor copiilor de la Palm Woods.

Băieții se întorc la Hollywood în speranța că-l vor lua pe James și-și vor recupera slujbele. După ce reușesc, trebuie să se pregătească pentru concertul de seara. Dar un dușman îi răpește pe băieți.

Băieții se întorc la Hollywood în speranța că-l vor lua pe James și-și vor recupera slujbele. După ce reușesc, trebuie să se pregătească pentru concertul de seara. Dar un dușman îi răpește pe băieți.

Kendall, James, Logan și Carlos sunt cei mai buni prieteni ce joacă hockey din Minnesota, ale căror vieți sunt răsturnate după ce un super producător muzical îi descoperă și îi mută în Los Angeles pen...