Sezon 1 Urmărește COD ROȘU LA PARIS cu subtitrări

Vincent Taleb, un ofițer căruia i se încredințează sarcina de a-l proteja pe ministrul apărării Philippe Bardin, se trezește în toiul evenimentelor, după un atac terorist la Paris.

Echipa de intervenție se întâlnește cu Pascal Moulin, puternicul CEO al unei mari companii din apărare pe care Pearce a pus acum ochii.

Misiunea de răzbunare a lui Jacob Pearce îl conduce la Cedric Duval și Beatrice Paquin, oamenii din spatele bombei care i-a schimbat viața pentru totdeauna.

Urmărirea lui Zara și Vincent îi duce până la cer și își dau seama cât de departe va merge Pearce pentru a se răzbuna. Zara face o observație îngrijorătoare. Vincent este încă zguduit de revelația leg...

O descoperire îi ajută pe Zara și Vincent, iar ei trebuie să decidă cui sunt dispuși să facă rău pentru a-l captura pe Pearce. Pearce trebuie să ia în considerare, de asemenea, pe cine este dispus să ...

Jacob Pearce este în sfârșit arestat, dar mai are de jucat o ultimă carte, Zara și Vincent încearcă din răsputeri să i-o ia înainte și să-și mențină avantajul. Juliette urmărește cum situația se înrău...

Timpul se scurge pentru Vincent, Zara și forța operativă. În urma ultimatului lui Pearce, Zara și Vincent fac un ultim efort de a converti unul dintre aliații lui Jacob. Când nu au mai rămas multe opț...

Planul lui Jacob Pearce fiind pus în mișcare și detonarea bombei iminentă, Zara, Vincent și Juliette se tem că trebuie să accepte ultimatumul său.