Sezon 4 Urmărește Grantchester cu subtitrări

Sidney e atras de începuturile mișcării pentru drepturi civile, când pastorul american Todd și fiica lui, Violet, ajung în Cambridge. O crimă face tensiunile rasiale să escaladeze.

Simțindu-se mai pierdut ca oricând, Sidney încearcă să-și amintească ultimele cuvinte ale unei femei ucise. Geordie investighează o mahala infectă, unde există o întreagă o rețea criminală a viciului.

Anxietățile lui Geordie legate de viitor ies la lumină când un profesor moare într-un laborator de computere superperformante, iar el îi cere ajutorul lui Leonard ca să rezolve cazul.

Numai Will reușește să comunice cu un copil dintr-o familie izolată de fermieri, acuzat de crimă. Cazul scoate însă la lumină fațete neașteptate ale tânărului vicar, care îl șochează pe Geordie.

Când Will îi cere ajutorul într-o chestiune de familie, Geordie e surprins să descoperă că, de fapt, el a fost crescut într-o casă plină de secrete și minciuni.

Will se chinuie să ia o decizie care îi va influența viitorul. Moartea violentă a unui tânăr pasionat de rock-and-roll devine pentru Geordie o dovadă clară că Marea Britanie a luat-o complet razna.