Sezon 1 Urmărește Lungul Drum Spre Casă cu subtitrări

Bărbații abia sosiți în Divizia 1 Cavalerie sunt pregătiți pentru prima misiune de război în orașul Sadr City din Baghdad și sunt prinși într-o ambuscadă neașteptată dintr-o misiune de rutină în maha...

Aflat încă sub focul ambuscadei în Sadr City, Lt. Shane Ague se refugiază într-o casă irakiană și stabilește poziții defensive. La Camp War Eagle, Volesky și Denomy lansează o misiune de salvare pentr...

Căpitanul Troy Denomy și Lt. Col. Gary Volesky conduc îndrăzneața încercare de salvare a plutonului Lt. Shane Aguero, încă blocat într-o casă din Sadr City. Amândoi își asumă multe victime, în timp ce...

În timp ce "misiunea de salvare" se transformă într-un coșmar, Divizia 1 Cavalerie rămâne încolțită în casa irakiană. În condiții din ce în ce mai periculoase, Denomy și Volesky se regrupează pentru o...

Tensiunea ajunge la cote maxime, pentru că soldații rămân închiși în casă, așteptând salvarea. Este dezvăluit trecutul tulbure al interpretului Jassim al-Lani iar loialitatea acestuia este testată.

Soldatul Tomas Young este șocat de realitățile războiului când trupa lui Miltenberger intră sub foc puternic. Numărul victimelor crește dar Denomy mai face o încercare de salvare a plutonului aflat în...

Cu Aguero scos din joc și cu muniția în scădere, Bourquin se străduiește să semnalizeze elicopterele într-un ultim efort disperat de a fi localizat, culminând cu o luptă finală. La Fort Hood ajung ști...

La opt ore și șapte minute după ce primul foc a fost tras, bărbații din Divizia 1 Cavalerie se reunesc în sfârșit. Această experiență îi va marca pe soldați pentru totdeauna, atât în Sadr City cât și ...