Sezon 1 Urmărește Miliarde cu subtitrări

Un serial complex despre puterea politică a marilor finanțe din New York. Genialul administrator de fonduri speculative Bobby "Axe" Axelrod și imprudentul procuror Chuck Rhoades joacă un joc periculos...

Axe impune măsuri riguroase de conformare pentru a proteja compania împotriva investigaţiei Procuraturii. Când Wendy pune la îndoială metodele lui Axe, el o obligă să-şi dovedească loialitatea. Invest...

Chuck descoperă că, în timp ce îl urmărea pe Steven Birch, Districtul Estic al Procuraturii a făcut o incursiune în cazul Axe. Axe face joc de activist pentru o companie de brutărie deţinută de o fami...

Axe face o călătorie spontană pentru a vedea un concert Metallica cu prietenii săi din copilărie şi întâlneşte o femeie care îl face să se confrunte cu limitele libertăţii sale.

Axe le ordonă angajaţilor săi de la bursă să-şi încheie treburile şi apoi dispare pe neaşteptate din Axe Capital. În timp ce Axe îşi pune întrebări privind alegerile făcute în viaţă, Wags şi Wendy se ...

Axe planifică o apărare dură împotriva atacului public asupra companiei sale _ periclitându-şi astfel relaţia cu Wendy. Interogatoriul lui Dollar Bill nu-i iese lui Chuck aşa cum a fost el planificat,...

Presiunea Biroului Procuraturii începe să-l afecteze pe Axe, care are o altercaţie fizică cu o cunoştinţă din pricina unui incident cu copiii. Chuck continuă să-şi ascundă implicarea în caz şi să se f...

Axe află că există un spion în interiorul companiei sale, periclitând astfel cazul Procuraturii. Connerty se confruntă cu o dilemă morală în ceea ce priveşte modul de reacţie şi asta duce la conflicte...

Repercusiunile dezvăluirilor includ proteste de stradă, insurecţie şi investitori care dau bir cu fugiţii. O dispariţie bruscă şi misterioasă îi ia prin surprindere atât pe Axe, cât şi pe Chuck.

Moartea unui membru al familiei Axe Capital îi forţează pe Axe şi pe Wendy să-şi analizeze comportamentul ceea ce dă peste cap investigaţia lui Chuck. Spre marea sa supărare, Procuratura se confruntă ...

Axe pierde sute de milioane de dolari din cauza unei tranzacţii proaste şi apelează la Wendy pentru ajutor. Chuck pleacă într-o odisee pentru a-şi asigura aliaţi puternici în lupta cu Axe. Lu e şocat ...

Axe află că Chuck are noi dovezi împotriva lui, dovezi care l-ar putea trimite la închisoare. În timp ce Lara face planuri pentru ca familia Axelrod să fugă din ţară, Axe o acuză pe Wendy că l-a trăda...