Sezon 2 Urmărește Miliarde cu subtitrări

Chuck e investigat atât de biroul său cât şi de procurorul general. Axe refortifică Axe Capital şi îşi cântăreşte opţiunile pentru represalii. Fondul se confruntă cu un peisaj economic precar, ce amen...

Axe se confruntă public cu un manager de fonduri speculative rival şi, cu ajutorul unui stagiar talentat, iniţiază un nou joc financiar ce ar putea distruge concurenţa. Chuck îşi trimite echipa să găs...

Axe se gândeşte să cumpere o franciză NFL şi găseşte un nou aliat. Chuck începe un ultim atac împotriva unui titan bancar prin racolarea unui informator mărunt. Între timp, Wendy are o apariţie contro...

Presat să facă progrese, Chuck dezvoltă o nouă strategie. Wendy ajută un miliardar din lumea tehnologiei să evalueze un candidat pentru un proiect special. Axa se gândeşte să doneze jumătate din valoa...

Chuck, Connerty şi Sacker trebuie să se bazeze pe un insider nervos care e dispus să poarte un microfon. Între timp, Axe pierde foarte mulţi bani şi are nevoie rapid de o soluţie. Wendy îşi redescoper...

Axe negociază cu un vânzător reticent, care este esenţial pentru succesul jocului său cu obligaţiunile municipale. Wendy ia o decizie profesională care adaugă un conflict suplimentar relaţiei ei cu Ch...

După un dezastru în Sandicot pentru Axe Capital, Axe asamblează o cameră de război în Hamptons. Soarta oraşului e neclară, în timp ce Axe caută sfaturi despre cum să-şi recupereze pierderile.

Axe investighează cine a fost în spatele eşecului din afacerea Sandicot, dar se confruntă cu o opoziţie formidabilă. Chuck află secretele unui rival politic. Lara face o excursie de PR în Sandicot pen...

Lui Axe i se oferă informaţii privilegiate de la un fost angajat şi se gândeşte dacă să le folosească. Chuck se confruntă cu presiuni externe pentru a renunţa la o investigaţie. Lara plănuieşte o mare...

Axe trebuie să rezolve o problemă de familie ce îi implică pe Lara şi pe copii. Chuck ia în considerare posibilele capcane ale vieţii sale personale şi e verificat înainte de a avansa politic. Wendy î...

Chuck constată că noua afacere este extrem de importantă; Senior este şi el extrem de implicat. Între timp, Axe are grijă să asigure eşecul vânzării unui pachet de acţiuni. Wendy se luptă cu o poziţie...

Axe află de la o sursă neaşteptată că este în vizorul forţelor de ordine. În timp ce Axe se mişcă rapid pentru a-şi proteja averea, Chuck aranjează ultimele piese ale jocului, pentru a-şi asigura vict...