Sezon 2 Urmărește Nisipuri negre cu subtitrări

Tulburată, Helena ajunge la secția de poliție Glerársandar căutând informații despre abuzurile istorice din casele de plasament. Ofițerul Fríða se îngrijorează când află că acea casă de plasament îi a...

Helena moare într-un accident de mașină pe autostradă, aruncând-o pe Fríða în stare de șoc. Suspiciunile de înșelăciune declanșează o investigație, dar Fríða ascunde detaliile de la Aníta, care mai tâ...

Deprimată, Aníta se întoarce la serviciu și i se confesează lui Fríða, care își ascunde suspiciunile cu privire la casa de plasament.

După înmormântarea Helenei, femeile din centrele de plasament se ceartă în legătură cu Davíð. Investigația lui Fríða arată spre el, în timp ce Aníta descoperă orori despre casa de plasament a bunicii ...

Când cadavrul lui Davíð este găsit, totul se schimbă. Starea psihică a Anitei se deteriorează, fără ca Fríða să observe. Investigația Helenei îl implică pe Davíð, în timp ce filmările de supraveghere ...

În 1983, Helena ajunge la casa de plasament, iar bunica Helga îl confruntă pe Davíð despre situația lui cu fetele, marcând începutul poveștii Nisipurile Negre.

Ancheta se schimbă dramatic după ce apar noi informații legate de autopsie. Gústi, temându-se de legătura Anitei, descoperă că știa totul. Dându-și seama de starea ei psihică, el ia copilul, iar asta ...

Căutările pentru Anitei și ale copilul ei, Erla, continuă peste noapte, iar poliția din Reykjavík conduce ancheta. Dovezile o indică din ce în ce mai mult pe Aníta, iar Fríða găsește dovezi cruciale, ...