Sezon 1 Urmărește Noapte în paradis cu subtitrări

Vincent și Joni umblă fiecare prin oraș, mereu pe punctul de a se întâlni. Pentru taximetristul Vincent, noaptea este un eșec, fiind împins dintr-o situație nefericită într-alta, până când pasagerul î...

După scurta lor întâlnire, drumurile lui Joni și Vincent se despart din nou. Joni ajunge târziu în prima ei zi de practică, încă bulversată de evenimentele nopții și, supărată pe atitudinile misogine ...

După ascensiunea bruscă a faimei lui Joni cu podcastul Ladio Noir, îi lipsește inspirația. Vincent și Joni pleacă într-o aventură împreună. Se reconectează pentru scurt timp, dar apare conflictul.

Descoperirea de către Vincent a podcastului lui Joni îl determină să încerce să se răzbune pe urmăritorul ei.

Vincent decide să-și lase vechea viață în urmă și folosește o șansă neașteptată de a se răzbuna pe urmăritorul lui Joni. Consecința unei revelații despre podcastul ei schimbă drastic viața celor din j...

Joni află în sfârșit adevărul despre trecutul ei, iar revelația i-ar putea împinge pe tată și fiică să se despartă pentru totdeauna. Vincent se consideră un om nou gata să ia lucrurile în propriile mâ...