Sezon 1 Urmărește Orașul crimelor cu subtitrări

Când o tânără dispare de Ziua Îndrăgostiților, detectivii apelează la un expert în polen, care adună fragmente de dovezi pentru a-i găsi cadavrul.

În 1993, Claire Tiltman, de 16 ani, este găsită pe moartă pe marginea drumului. Ucigașul ei dispare în noapte. Peste 20 de ani mai târziu, Colin Ash Smith este în sfârșit judecat. Jurații aud cum a cu...

În vârstă de 15 ani, Robbie McIntosh a intrat într-un restaurant pentru a anunța că o femeie a fost ucisă pe emblematicul Law Hill. Poliția a dezvăluit că victima a fost înjunghiată de zeci de ori. Nu...

În 2015, un bărbat e găsit înjunghiat în casa sa. La fața locului, criminaliștii descoperă o chitanță de la un bancomat din apropiere. Filmările de la bancă dezvăluie o femeie care folosește cardul vi...

În 2014, o femeie dispare după o noapte de beție în barurile locale. Camerele de supraveghere o localizează mergând acasă cu un amic de beție, fost măcelar. Poliția realizează curând că acesta și-a fo...

În 1994, o bandă ucide o femeie care conduce o firmă de construcții și îl leagă pe soțul acesteia înainte de a jefui firma de sume mari de bani. Dar, în ciuda faptului că acesta cere ajutor în lacrimi...

În anul 2000 o tânără este înjunghiată fatal pe când își plimba câinele printr-un parc pitoresc. Un suspect este văzut alergând mai mult gol pe autostrada M1. După câteva săptămâni, detectivii îl iden...

În 2014, un infractor sexual pe nume Robert Hind dispare dintr-un cămin pentru foști condamnați. Polițiștii se tem că a fugit pentru a comite o crimă. După ce îl caută în tot orașul, polițiștii află c...

La începutul anilor 90, mai mulți tineri aurolaci au fost găsiți morți, prinși în clădiri părăsite care au luat foc. Polițiștii au descoperit în scurt timp că aceștia fuseseră omorâți în mod sistemati...

În 2015, un bărbat merge la o ghicitoare în cărți de tarot. Într-o oră, ea trage cartea cu Moartea și el mărturisește o crimă. Când sosesc polițiștii, descoperă că el stătea în casă cu cadavrul victim...