Sezon 1 Urmărește Pui în sălbăticie cu subtitrări

În centrul Namibiei, o haită de câini sălbatici africani hălăduieşte prin regiunea aridă. Confruntându-se cu ameninţările leilor şi ale secetei, un pui curajos, pe nume Lyca, trebuie să crească repede...

În parcul Greater Kruger din Africa de Sud, un mic pui pe nume Chiga s-a născut într-o familie de vânători - ceata de lei Mala Mala. Călăuzită de un tată devotat, de o mamă aprigă şi de o soră jucăuşă...

Usana, un pui de ghepard, s-a născut cu puţine şanse de supravieţuire. Puţini pui de ghepard ajung să împlinească un an. Din fericire pentru ea, are o mamă uimitoare, care nu se dă în lături de nimic ...

În Serra da Capivara din Brazilia, Chico, puiul de maimuţă capucin, învaţă să se integreze într-o ceată cu reguli complicate şi explorează o pădure plină de aventuri şi pericol. Stăpânirea artei de a ...

În India, Ravi, puiul de macac cu coadă de leu, trăieşte într-un habitat care se micşorează, pradă lumii oamenilor. Din fericire, are o mamă grijulie, un tată protector, o soră jucăuşă şi mulţi veri, ...